Dänisch-Französisch Übersetzung für frisør

coiffeur
La ville compte trois maisons de la presse, cinq coiffeurs et deux bouchers. Vi har tre aviskiosker, fem frisørsaloner og to slagtere. Je n’ai rien contre les coiffeurs, mais pourquoi devrions-nous les subventionner? Jeg har intet imod frisører, men hvorfor skal vi støtte dem? En effet, Monsieur le Ministre, lorsque je pense à cela, je pense à mon coiffeur qui se trouve dans votre propre circonscription. Hr. minister, når jeg tænker på dette, tænker jeg faktisk på min frisør, som ligger i Deres egen valgkreds.
coiffeuse
- Madame la Présidente, le risque de mourir du cancer est quatre fois plus élevé pour les coiffeuses que pour les femmes en général. - Fru formand, risikoen for at dø af cancer er fire gange så stor for kvindelige frisører som for kvinder i almindelighed.

friseur
friseuse
salon de coiffureDeux exemples : les sèche-cheveux d'un salon de coiffure ou l'équipement d'un gymnase. To eksempler på dette er hårtørrere i en frisørsalon eller udstyr i et motionscenter. Rares sont les personnes qui se déplacent à l’étranger pour trouver un salon de coiffure pratiquant un taux de TVA plus favorable. Der er langt mellem dem, der rejser til udlandet for at finde en frisørsalon, som har en mere favorabel momssats. Monsieur le Président, la poste ne propose pas des services ordinaires comme un salon de coiffure ou une salle de sport. Hr. formand, et posthus er ikke nogen almindelig tjenesteyder som en frisørsalon eller et fitnesscenter.